Ir al contenido
J & S

Nos casamos

Salomé&João

Sábado, 5 de septiembre de 2026

Étampes, Francia

Quedan

28
días
20
horas
29
minutos
52
segundos

El gran día

La ceremonia y la fiesta están a pocos minutos la una de la otra, al sur de París. Este es el plan del día.

Ceremonia

11:00

Ayuntamiento de Étampes

2 Place de l'Hôtel de Ville
91150 Étampes

La ceremonia civil empieza a las 11:00 en punto. Os pedimos que lleguéis unos quince minutos antes: la sala del ayuntamiento es pequeña, las plazas son limitadas y empezaremos puntuales. Un sábado por la mañana el aparcamiento alrededor de la plaza puede ser escaso.

Ver en el mapa

Celebración

12:30

Maison des rêves

39 Av. des Champins
91150 Morigny-Champigny

Después iremos a la Maison des rêves, en Morigny-Champigny, para el aperitivo, la cena y la fiesta. Bailaremos hasta bien entrada la noche.

Ver en el mapa

Entre los dos lugares

Hay unos 4 km entre el ayuntamiento y la Maison des rêves, unos diez minutos en coche. No habrá autobús: contad con coche, taxi, o poneos de acuerdo entre invitados para compartir viaje.

Ver en el mapa

Llegar a Étampes

Étampes está a unos cincuenta kilómetros al sur de París y se llega fácilmente en tren o en coche.

Desde París

~40 min

El RER C une París Gare d’Austerlitz con Étampes sin transbordos, más o menos cada 30 minutos. La estación de Étampes está a pocos minutos del centro.

Desde el aeropuerto Roissy-CDG

~2 h

No hay conexión directa: tomad el RER B hasta Saint-Michel–Notre-Dame y después el RER C dirección Étampes. Calculad tiempo de sobra, sobre todo el mismo día.

Desde el aeropuerto de Orly

~1 h 15

Es el aeropuerto más cercano. Id en autobús hasta Massy-Palaiseau y después tomad el tren hasta Étampes.

En coche

~1 h

Por la autopista A10 en dirección sur desde París. Es la opción que recomendamos: os deja libertad para el trayecto entre el ayuntamiento y la finca, y para la vuelta al final de la noche.

Dónde dormir

Como la fiesta se alargará, os recomendamos pasar la noche cerca. Aquí van algunas opciones en Étampes y alrededores.

No hemos reservado habitaciones por adelantado. Étampes es una ciudad pequeña: reservad pronto, sobre todo si venís en familia.

¿En qué zona buscar?

Étampes

Ceremonia y estación

La opción más práctica: los hoteles, la estación y el ayuntamiento están aquí, todo a un paso.

Ver en el mapa

Morigny-Champigny

Lo más cerca de la fiesta

El pueblo de la Maison des rêves. Durmiendo aquí, el final de la noche queda a pocos minutos.

Ver en el mapa

Ormoy-la-Rivière

En coche

Un pueblo bonito junto al río Juine, justo al sur de Étampes, con casas rurales: una buena opción si venís en coche.

Ver en el mapa

Étréchy

A 5 min en tren

A una parada de Étampes, en la misma línea (RER C): útil para ampliar la búsqueda de alojamiento.

Ver en el mapa

Chamarande

A 10 min en tren

Conocida por su castillo y su parque. A dos paradas de Étampes en el RER C, con más alquileres por la zona.

Ver en el mapa

Alquileres

Las casas rurales y los alquileres de los pueblos de alrededor suelen salir mejor en grupo o en familia, y tienen mucho encanto.

Información útil

Vestimenta

Vestimenta formal. El esmoquin no es obligatorio, aunque, entre nosotros, nos haría mucha gracia. No hay «colores de la boda» que respetar: poneos lo que os apetezca y, si os animáis, venid con color, nos encanta. Estaremos parte del tiempo al aire libre, sobre césped y grava, así que los tacones de aguja lo van a pasar mal. A principios de septiembre los días son suaves, pero las noches refrescan: traed una chaqueta o un chal.

Qué traer

Sobre todo ganas de pasarlo bien. Hay piscina en el lugar de la recepción y, por experiencia, siempre acaba alguien dentro. Traed bañador para que sea a propósito. Si tenéis unas palabras, una foto o un recuerdo que queráis compartir con nosotros, los recibiremos encantados. No hay lista de bodas: con que estéis ahí nos basta.

Qué esperar

Una ceremonia breve en el ayuntamiento y después una tarde y una noche de aperitivo, cena y baile. Nada rígido: venid como sois y quedaos todo lo que queráis.

Niños

Vuestros niños son bienvenidos. La noche será larga y ruidosa: traed algo para entretenerlos y decidnos si necesitáis un rincón más tranquilo.

Preguntas frecuentes

¿Cuándo y dónde es la boda?

El sábado 5 de septiembre de 2026. Ceremonia a las 11:00 en el ayuntamiento de Étampes y, desde las 12:30, recepción en la Maison des rêves, en Morigny-Champigny.

¿A qué hora hay que llegar?

Unos quince minutos antes de la ceremonia, hacia las 10:45. La sala del ayuntamiento es pequeña, las plazas son limitadas y empezaremos puntuales.

¿Cómo hay que vestir?

Vestimenta formal: el esmoquin no es obligatorio (aunque nos haría mucha gracia). Los colores son bienvenidos, y ojo con los tacones de aguja: parte del día es sobre césped.

¿Hay piscina?

Sí. Hacia medianoche siempre acaba alguien dentro: con bañador será una decisión y no un accidente.

¿Están invitados los niños?

Sí, vuestros hijos son bienvenidos. Traed algo para entretenerlos por la noche.

¿Tenéis lista de bodas?

No, nos basta con vuestra presencia. Una nota o una foto para compartir siempre nos hará ilusión.

¿Cómo llegar sin coche?

El RER C une París Gare d’Austerlitz con Étampes en unos 40 minutos, sin transbordos.

¿Cómo volver después de la fiesta?

El último tren a París sale hacia las 23:00, mucho antes de que acabe la fiesta. Sin coche, reservad habitación cerca.

¿Dónde alojarse?

Idealmente en Étampes o Morigny-Champigny; Ormoy-la-Rivière, Étréchy y Chamarande también son buenas opciones. Reservad pronto: no hay habitaciones bloqueadas.

¿Hasta qué hora dura la fiesta?

Hasta bien entrada la noche. Quedaos tanto como queráis.

Nosotros dos

Algunos recuerdos de los últimos años, mientras esperamos crear otros nuevos con vosotros el 5 de septiembre.

Salomé y JoãoSalomé y JoãoSalomé y JoãoSalomé y JoãoSalomé y JoãoSalomé y JoãoSalomé y JoãoSalomé y JoãoSalomé y João